Oggi per la prima volta [Reprise] [For the First Time in Forever [Reprise]] [Polish translation]

Anna: Non devi proteggermi, io non ho paura

Non escludermi di nuovo dalla tua vita

Dai, non dirmi no

Non dovrai scappare adesso che lo so

Posso aiutarti per davvero, tu fidati di me

Tutto quello che volevo era stare accanto a te

Insieme risolveremo tutto

E vedrai, sarà così

Tutto è diverso perché adesso

Hai un'amica qui

Elsa: Anna, mi domandi troppo, dai retta a me

Non c'è nulla qua per una come te

Anna: Sì, ma...

Elsa: Lo so, tu pensi che mi aiuterai

Ma senza me problemi non ne avrai

E non dovrai più preoccuparti ormai

Anna: Sai, non è così

Elsa: Come non è così?

Anna: Non puoi saperlo neanche tu

Elsa: Parla, forza, su

Anna: Lì la neve è sempre, sempre, sempre, sempre di più

Elsa: Cosa?

Anna: Hai portato un inverno perenne... ovunque

Elsa: Ovunque?

Anna: Ma non fa niente, puoi sciogliere tutto

Elsa: No, non posso. Non so come fare!

Anna: Certo che puoi. Io so che puoi

Avrò la forza per restare

Elsa: Non avrò mai la libertà

Anna: Non dovrai scappare, sai

Elsa: Sono in trappola e nulla cambierà

Anna: Sul mio aiuto puoi contare

Elsa: Che faccio d'ora in poi?

Anna: Non sei più da sola ormai

Elsa: Anna, vuoi salvarmi ma non puoi!

Anna: Tranquilla

Elsa: È colpa mia

Anna: Vedrai, funzionerà

Elsa: Non c'è altra via

Anna: Se le forze uniremo

Elsa: No...

Anna: So che noi ci riusciremo

Elsa: Dai...

Anna: E la bufera passerà

Elsa: Vai via!

• Artist:Frozen (OST)