Obsesión [French translation]

il est cinq heures du matin

et je n'ai pas du tout dormi

en pensant a ta beauté , je vais devenir fou

l'insomnie c'est ma punition

ton amour sera mon soulagement

et jusqu'à ce que tu ne sois pas mienne je ne vivrai pas en paix

aujourd'hui j'ai rencontré ton petit-ami , petit et pas beau

et je sais qu'il ne t'aime pas , par sa façon de parler.

en plus tu ne l'aimes pas , parce qu'il n'est pas à la hauteur ,

il ne sait pas te satisfaire comme moi je le ferai ,

mais je vais être patiente , car il ne fait pas le poids ,

c'est pour ça qu'il n'y a pas de raisons pour que je le respectes.

non , ce n'est pas de l'amour , ce que tu ressens , s'appelle obsession , une ilusion dans ta pensée , qui te fais faire des choses , c'est comme ça que fonctionne le coeur.

bien habillé et dans ma lexus ,

je suis passé par ton école , ils m'informent

que tu es partie , comme un fou je suis parti te rattraper ,

je t'ai cherché et je ne t'ai pas trouvé ,

et ça me préoccupais ,

pour calmer mon envie , je voulais t'apeller ,

mais je n'avais pas ton numéro ,

et ton amie à déja refusée de me le donner ,

être beau m'a beaucoup aider ,

et ça m'a donné la solution ,

je sais que je lui plaisais ,

et je lui ai lancé un regard ,

avec quelques petits mots

elle ma donnée ton numéro ,

du portable je t'appelai ,

et tu ne répondais pas ,

puis je t'ai bippé

et il n'y avait pas de réseau ,

mon unique espoirs ,

c'est que tu entendes mes mots

je ne peux pas j'ai un petit-ami...

ne me repousses pas s'il te plait !

non , ce n'est pas de l'amour , ce que tu ressens , s'appelle obsession , une ilusion dans ta pensée , qui te fais faire des choses , c'est comme ça que fonctionne le coeur.

j'ai pris rendez-vous chez le psy

pour voir s'il allait m'aider,

puisque je n'ai plus d'amis ,

parce que je ne parle que de toi ,

ce que je veux c'est te parler ,

pour essayer de t'embrasser

je suis passionné d'une obsession qui ne peut pas mourir.

et peut-être tu penses que je suis bête , coquin , et aussi fou ,

mais c'est que en amour je suis très original ,

je ne dragues pas comme les autres ,

je séduits a ma façon ,

aimer c'est mon talent ,

je vais te rendre amoureuse ,

désolé si je t'offenses

mais c'est que je suis honnête

avec le luxe des détails

écoutes ma version

pur crème et chocolat ,

te désirer et te dévorer ,

t'emmener dans un autre monde

dans ton esprit et ton coeur.

viens vivre une aventure

faisons milles folies

je vais te faire des caresses qui n'ont pas été inventés

ce n'est pas de l'amour , ce n'est pas de l'amour , c'est une obsession

• Artist:Aventura