Numb [Dutch translation]

Denkend aan één ding zoals een goudvis

Zit vast in mijn petri schaal

Ik kan niet ademhalen en Ik kan niet lachen, --

Laat dit beter de moeite waard zijn

Ik voel me meestal verdoofd

De lager ik kom, de hoger ik klimmen zal

En ik vraag me af waarom...

Ik ben alleen donker geworden om te stralen,

Zoekend naar het gouden licht.

Oh, het is een redelijke opoffering

Brand, brand, brand fel

Zie af van familie, zie af van vrienden, --

Het is hoe het begon, het is hoe het eindigt

Ik kan mezelf openen en huilen,

Want ik ben al mijn hele leven stil geweest

Ik voel me meestal verdoofd

De lager ik kom, de hoger ik klimmen zal

En ik vraag me af waarom...

Ik ben alleen donker geworden om te stralen,

Zoekend naar het gouden licht.

Oh, het is een redelijke opoffering

Brand, brand, brand fel

Brand, brand, brand fel

Oh, Ik word zo donker en ik ben in hel..!

Ik heb een vriend nodig, oh maar ik kan niet schreeuwen.

Ja, Ik ben niets goeds, niets goeds voor iedereen

Want het enige waar ik aan denk is nummer één zijn

Schijn, zoekend naar het gouden licht

Oh, het is een redelijke opoffering

Schijn, zoekend naar het gouden licht

Oh, het is een redelijke opoffering (opoffering...)

Ik voel me meestal verdoofd

De lager ik kom, de hoger ik klimmen zal

En ik vraag me af waarom...

Ik ben alleen donker geworden om te stralen

En ik licht de hemel op

Sterren die het felst branden

Vallen zo snel en passeren je,

Kuch net als lege aanstekers

Ik voel me meestal verdoofd

De lager ik kom, de hoger ik klimmen zal

En ik vraag me af waarom...

Ik ben alleen donker geworden om te stralen

En ik licht de hemel op

Sterren die het felst branden

Vallen zo snel en passeren je,

Kuch net als lege aanstekers

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:The Family Jewels