Novelty [Serbian translation]

Kada te ljudi slusaju, zar ne znas da to puno znaci

Jer moras tako naporno da radis za sve sto imas

Ne mozes da odmaras svoje lovorike sada - bar ne kada ni jednu nemas. Pronacices sebe na dnu, bas tamo odakle si dosao

Neko mi je rekao da je bice u sustini glavna stvar

Svima nama je potrebna ta bezbednost koja donosi stvari

Ne mozes biti svoj na svome u ovim vremenima protiv svih mogucnosti.

Ne zelim da se ponasam ne-kul kao ostali prostaci

Cuskas nam nase dolare i pretvaras se da si znao sve

O svim stvarima koje smo zeleli da uradimo

Sta ces uraditi, sta ces da uradis kada bude gotovo?

Svi ste sada svoji na svome - zar ne mislite da je to sramota

Ali ti si jedini koji je odgovoran da bi preuzeo krivicu

Kada odrastes i ponasaj se, i budi svoj

Jer ces uskoro pronaci sebe zakovanog za raf

Zgrabi dok jos uvek mozes, ali nikada se ne opustaj

Jer je uvek tu neko ko ce ti zabosti noz u ledja

Sta ces uraditi, sta ces da uradis kada bude gotovo?

• Artist:Joy Division
• Album:Unknown Pleasures