Non illuderti mai [French translation]
Non illuderti mai [French translation]
C'est de l'amour sans amour, de l'amour sans vie.
Amour, tu n'as pas pitié de moi.
Pourtant, je t'ai trouvé avec tant de fantaisie,
Avec toute la tristesse qui est en moi,
Et tu changes d'avis*(pour une autre)...
Mais, qu'est-ce que tu crois?
Que les gens sont de marbre?
La goutte d'eau mouille la pierre et s'en va,
Mais tu ne connais pas les pleurs
De celle qui aime quelqu'un,
D'une femme qui aime comme moi?
Et tu changes d'avis (pour une autre)...
Ne te fais pas d'illusions, jamais, jamais,
Ne te fais pas d'illusions,
Jamais, jamais,jamais, jamais,
Ne te fais pas d'illusions,jamais, jamais,
Ne te fais pas d'illusions,
Jamais, jamais,jamais, jamais,
Amour, tu n'as pas pitié de moi,
Amour, tu n'as pas pitié de moi.
Pourquoi changes-tu d'avis (pour une autre)?
Mais, qu'est-ce que tu crois?
Que les gens sont de marbre?
La goutte d'eau mouille la pierre et s'en va,
Mais tu ne connais pas les pleurs
De celle qui aime quelqu'un,
D'une femme qui aime comme moi?
Et tu changes d'avis (pour une autre)...
Ne te fais pas d'illusions, jamais, jamais,
Ne te fais pas d'illusions,
Jamais, jamais,jamais, jamais,
Ne te fais pas d'illusions,jamais, jamais,
Ne te fais pas d'illusions,
Jamais, jamais,jamais, jamais...
- Artist:Orietta Berti