No puedo vivir sin ti [Croatian translation]

Govore da ako ljubav boli, dobra je

da postoji duša za svakoga

govore da nikada ne zaboraviš prvoga

i da je treći najbolji, da je on zauvijek

iako je gore biti tako ujedinjeni

jer treba voljeti slobodno

i da je bolje pustiti te da mi nedostaješ

iako patiš, preživjet ćeš

Ono što ne razumijem je zašto ne mogu

poslušati razum

ako se na sekundu udaljim od tebe, umirem

a da bih razmišljala o tebi ne moram biti sama

Zato ne vjerujem u ono što govore

ili možda ne razumijem baš najbolje

zato što ne mogu živjeti bez tebe

živjeti bez tebe

Ne mislim riskirati

neću poslušati savjete

zato što priznajem

da ne mogu uspjeti živjeti bez tebe

ne želim gubiti vrijeme

ići protiv onoga što osjećam

zato što priznajem

da ne mogu uspjeti živjeti bez tebe

ne mogu živjeti bez tebe...

Govore da smo paralelni životi

da je svatko onakav kakav je

da oslobodim više prostora za svoje projekte

jer ako ti dam sve

ostat ću bez ičega

Ali kako, ako sam dala svoju riječ

da ću te voljeti kao sebe samu

da ću ti se dati bezuvjetno

bezuvjetno

Govore, govore, kažu, kažu

toliko stvari o ovoj velikoj ljubavi

• Artist:Thalía
• Album:El sexto sentido (2005)