No me arrepiento de este amor [French translation]
No me arrepiento de este amor [French translation]
Je ne regrette pas cet amour
Même si ça me coûte mon cœur.
Aimer est un miracle, et je t'ai aimé
Comme je ne l'avais jamais imaginé.
J'ai tendance à m'arracher de ta peau,
De ta mémoire, de ton passé.
J'ai l'impression que la vie nous dépasse
Et que ce jour ne reviendra pas.
Après avoir fermé la porte,
Notre lit attend grand ouvert
La folie passionnée de l'amour.
Et entre deux "je t'aime"
Nous nous envolons vers le ciel,
Et je ne peux pas regretter cet amour.
Je ne regrette pas cet amour
Même si ça me coûte mon cœur.
Aimer est un miracle, et je t'ai aimé.
Comme je ne l'avais jamais imaginé.
J'ai tendance à m'arracher de ta peau,
De votre mémoire, de votre hier.
J'ai l'impression que la vie nous dépasse,
Et ce jour ne reviendra pas.
Après avoir fermé la porte,
Notre lit attend grand ouvert
La folie passionnée de l'amour.
Et entre deux "je t'aime"
Nous nous envolons vers le ciel,
Et je ne peux pas regretter cet amour.
Je ne regrette pas cet amour
Même si ça me coûte mon cœur.
Aimer est un miracle, et je t'ai aimé.
Comme je ne l'avais jamais imaginé.
J'ai tendance à m'arracher de ta peau,
De votre mémoire, de votre hier.
J'ai l'impression que la vie nous dépasse,
Et ce jour ne reviendra pas.
Après avoir fermé la porte,
Notre lit attend grand ouvert
La folie passionnée de l'amour.
Et entre deux "je t'aime"
Nous nous envolons vers le ciel,
Et je ne peux pas regretter cet amour.
Je ne regrette pas cet amour
Même si ça me coûte mon cœur.
Aimer est un miracle, et je t'ai aimé.
Comme je ne l'avais jamais imaginé.
J'ai tendance à m'arracher de ta peau,
De votre mémoire, de votre hier.
J'ai l'impression que la vie nous dépasse,
Et ce jour ne reviendra pas.
- Artist:Natalia Oreiro
- Album:Gilda, no me arrepiento de este amor (2016)