Ninge mereu [English translation]

Peste case se aşază

Stratul alb de catifea,

Străzile pustii în noapte,

Se transformă într-o stea,

Într-o stea cu flori de gheaţă,

Cu pomi încărcaţi,

Cu zăpadă şi steluţe.

Veniţi, veniţi să vă plimbaţi.

Refren (x2):

Ninge mereu, şi-mi pare ciudat

Că totu-i alb şi nemişcat.

Ninge mereu, şi fulgii se-opresc

Pe-obrazul tău, apoi se topesc.

Frigu-i meşter, meşter mare,

Pe fereastră-a desenat

Flori de gheaţă - vise albe,

Cum doar el a învăţat.

Peste tot e alb şi pace,

Totu-i nemişcat,

Cu zăpadă şi steluţe.

Veniţi, veniţi să vă plimbaţi.

Refren (x2):

Ninge mereu, şi-mi pare ciudat

Că totu-i alb şi nemişcat.

Ninge mereu, şi fulgii se-opresc

Pe-obrazul tău, apoi se topesc.

Ninge mereu, ninge mereu!

Ninge mereu, ninge mereu!

Refren (x2):

Ninge mereu, şi-mi pare ciudat

Că totu-i alb şi nemişcat.

Ninge mereu, şi fulgii se-opresc

Pe-obrazul tău, apoi se topesc.

• Artist:Mihai Constantinescu
• Album:Cântece de iarnă (2001)