Nicest Thing [Catalan translation]

Tot el que sé és que ets molt agradable

Ets la cosa més agradable que he vist

Desitjo que poguessim intentar-ho

Veure si podríem ser algo.

Desitjo que fos la teva noia preferida

Destijo que pensessis que jo sóc la raó per la qual estàs en aquest món

Desitjo que el meu somriure fos el teu tipus de somriure preferit

Desitjo que la meva manera de vestir fos el teu estil preferit

Desitjo que no em poguessis desxifrar

Però sempre vulguessis saber de què vaig

Desitjo que m'agafessis de la mà quan estic trista

Desitjo que mai oblidessis la meva mirada el dia que ens vam conèixer.

Desitjo que tinguessis una piga preferida que estimessis secretament

Perque està en una part amagada que ningú més podria veure

Bàsicament, desitjo que m'estimessis.

Desitjo que em necessitessis

Desitjo que sapiguessis que quan dic dos sucres, en realitat vull dir tres

Desitjo que sense mí se't trenqués el cor

Desitjo que sense mi passessis la resta de les teves nits despert

Desitjo que sense mí no poguessis menjar

Desitjo que jo fos la última cosa en el teu cap abans d'anar a dormir

Tot el que sé és que ets la cosa més agradable que mai he vist

Desitjo que poguessim intentar poder ser algo.

• Artist:Kate Nash
• Album:Made Of Bricks (2007)