Never Go Back [Greek translation]

Όλα είναι τόσο σκοτεινά

και ξέρω πως κάτι είναι λάθος

αλλά δεν μπορώ να ανάψω τα φώτα

σε αυτη την αλλάγη σε κλάσματα δευτερολέπτου

όταν ήξερες πως δεν μπορούσα με να συγκρατηθούμε

αντιλήφθηκα πως ζούσα για να σε αγαπώ

Σώσε τον εαυτό σου

μη κοιτάξεις πίσω

σχίσε μας ωσότου όλα έχουν φύγει

ο μόνος κόσμος που γνώρισα ποτε κοιμάται κάτω απο τα κύματα

αλλά θυμάμαι

Δεν θα σε εγκαταλείψω

σε νιώθω στην καρδιά μου,απλά δείξε μου τον δρόμο

δεν ανήκω εδώ

μόνη

Μπορώ ακόμα να δω το προσωπό σου

όπου είναι καμμένο στο μυαλό μου

πεθαίνω κάθε φορά που κλέινω τα μάτια μου

είσαι πάντα εκεί

Σώσε τον εαυτό σου

μη κοιτάξεις πίσω

σχίσε μας ωσότου όλα έχουν φύγει

ο μόνος κόσμος που γνώρισα ποτε κοιμάται κάτω απο τα κύματα

αλλά εγώ είμαι εκείνη που πνίγεται

χωρίς την αγάπη σου

έχω χαθεί και δεν μπορώ να πάω πίσω σπίτι ποτέ πια

Στα πέρατα του εκεανού

καλούμε

είσαι εκεί?

τίποτε δεν έχει απομένει για μένα ώσπου να σε βρώ διότι όλα έχουν φύγει

ο μόνος κόσμος που γνώρισα ποτε κοιμάται κάτω απο τα κύματα

αλλά εγώ είμαι εκείνη που πνίγεται

χωρίς την αγάπη σου

έχω χαθεί και δεν μπορώ να πάω πίσω ποτέ

δεν μπορώ να πάω πίσω σπίτι ποτέ πια

• Artist:Evanescence
• Album:Evanescence (2011)