Never Again [Hungarian translation]

Feladtam volna az életemet miattad

Azt hiszem igaz, amit a szerelemről mondanak

Vak

Csajszi, egyenesen a képembe hazudtál

A szemembe nézve

És én hittem neked, mert jobban szerettelek, még az életnél is

Mindaz, amit meg kellett tenned az a

Bocsánatkérés volt.

Nem mondtad azt, hogy sajnálod

Nem értem

Nem törődsz azzal, hogy megbántottál

És mostanra egy fél ember vagyok

Hogy régebben, amikor te és én voltunk

Nem szerettél eléggé

A szívem soha nem gyógyulhat meg

És sosem fogsz már újra szeretni.

Nem, nem, nem, nem, nem, nem.

Szomorúság vár rám a sor végén

A tehetetlenség nézte, hogy összetöröd a szívem

És a magány csupán azt akarja, hogy újra itt legyél velem

A józan ész tudja, hogy nem vagy elég jó nekem

Mindaz, amit meg kellett tenned az a

Bocsánatkérés volt, és tudod.

Nem mondtad azt, hogy sajnálod

Nem értem

Nem törődsz azzal, hogy megbántottál

És mostanra egy fél ember vagyok

Hogy régebben, amikor te és én voltunk

Nem szerettél eléggé

A szívem soha nem gyógyulhat meg

És sosem fogsz már újra szeretni.

Pokolian azt kívánom, hogy bárcsak vissza tudnék menni az idő

Akkor talán én is láthatnám, hogy hogyan

A megbocsátás azt mondja, hogy adnom kéne neked még egy esélyt

De most már túl késő, vége van már.

Nem mondtad azt, hogy sajnálod

Nem értem

Nem törődsz azzal, hogy megbántottál

És mostanra egy fél ember vagyok

Hogy régebben, amikor te és én voltunk

Nem szerettél eléggé

A szívem soha nem gyógyulhat meg

És sosem fogsz már újra szeretni

Újra.

Újra, igen, igen

Újra, újra, újra, igen, igen, igen

Nem fogsz szeretni.

• Artist:Justin Timberlake
• Album:"Justified" (2002)