Nessun grado di separazione [Serbian translation]
Nessun grado di separazione [Serbian translation]
Prvi je put da mi se dogodilo
Ranije sam držala sebe zaključanom u kutiji
Uvek malo dalje od svih stvari u životu
Jer nikada nisam mogla da ih osetim tako duboko
A onda sam osetila emociju koja se brzo razbuktala
I pronašla put do mojih grudi ne ispustivši ni glas
I više ne osećam nikakvu napetost, samo život u meni
Nijedan stepen razdvajanja
Nikakvu vrstu oklevanja
Nema nikakvih podela među nama
Mi smo samo jedan pravac u ovom univerzumu, koji se kreće
Nema nikakvog stepena razdvajanja
Dala sam manje prostora srcu, a više razumu
Uvek sam korak iza i sa dušom na oprezu
I gledam na svet sa vrata
Koja nikada nisu širom otvorena
I izdaleka
I ne, konačno, više ne oklevam u sebi
Nijedan stepen razdvajanja
Nikakva vrsta oklevanja
Nema nikakvih podela među nama
Mi smo samo jedan pravac u ovom univerzumu, koji se kreće
Nijedan stepen razdvajanja
Nikakve podele
Nijedan stepen razdvajanja
Nikakva vrsta oklevanja
Nema nikakvih podela među nama
(Nikakvog oklevanja)
Mi smo samo jedan pravac u ovom univerzumu, koji se kreće
A onda sam osetila emociju koja se brzo razbuktala
I pronašla put do mojih grudi ne ispustivši ni glas
- Artist:Francesca Michielin
- Album:di20are