너 때문에 [Neo Ttaemune] [English translation]

아직도 나 그대를 잊지 못해

I never forget boy

Never forget boy boy boy

헤어진지 벌써 몇년이 지났는지 몰라

그대 생각만 하면 자꾸 눈물만 흘러

오늘따라 왜 그렇게 네가 보고플까

창밖의 빗소리가 내 맘을 흔들어 놔

사랑하지 말걸 그랬어 정 주지 말걸 그랬어

붙잡지 말걸 그랬어 왜 이렇게 나 혼자 아파

사랑하지 말걸 그랬어 정 주지 말걸 그랬어

붙잡지 말걸 그랬어 왜 이렇게 나 혼자 아파

난 항상 너만의 장미가 되려던 내 맘을 아니

이제 조각 난 사랑의 마침표가 되었다는걸

눈물이 밀려 와 메마른 입술이 젖어

이젠 어떡해 그댈 잊을 수 없어

너 때문에 많이도 울었어 (매일 밤 난)

너 때문에 많이도 웃었어 (그대 때문에)

너 때문에 사랑을 믿었어 (Woo boy)

너 때문에 너 때문에 모두 다 잃었어

정말 답답답해 갑갑갑해 막막막해 너 없는 세상이

내 말을 씹어놓고 자존심 짓밟아놓고

내 맘을 찢어놓고 왜 나를 떠나가

그 날도 비가 왔었지 한참을 그댄 말 없이

나를 바라보기만 했어 어어어

흔들리는 눈빛과

애써 짓는 어색한 미소가 이별을 얘기해줘 줘줘줘

사랑하지 말걸 그랬어 정 주지 말걸 그랬어

붙잡지 말걸 그랬어 왜 이렇게 나 혼자 아파

사랑하지 말걸 그랬어 정 주지 말걸 그랬어

붙잡지 말걸 그랬어 왜 이렇게 나 혼자 아파

나보고 떠나라고 할땐 언제고 떠난다니까 어쩌고

미친 사람 취급만 해 정말 힘들어 Boy slow down

아무런 말도 못한채 울어

Cause I want to stay next to you

My love is true wanna go back to when I was with you

너 때문에 많이도 울었어 (매일 밤 난)

너 때문에 많이도 웃었어 (그대 때문에)

너 때문에 사랑을 믿었어 (Woo boy)

너 때문에 너 때문에 모두 다 잃었어

정말 답답답해 갑갑갑해 막막막해 너 없는 세상이

내 말을 씹어놓고 자존심 짓밟아놓고

내 맘을 찢어놓고 왜 나를 떠나가

I miss you I need you 꿈 속에선 아직도 I’m with you

I miss you (Miss you) I need you (Need you)

시간을 되돌려 Wanna kiss you again ma boy

맘이 너무 아픈데 견디기 괴로운데

너는 어디서 뭘 하니 나 울었어 참 많이

너 없인 난 못 살어 내게로 돌아와줘 날 떠나가지마

너 때문에 많이도 울었어

너 때문에 많이도 웃었어 (많이도 웃었어)

너 때문에 사랑을 믿었어

너 때문에 너 때문에 모두 다 잃었어 (너 때문에 나)

정말 답답답해 갑갑갑해 막막막해 너 없는 세상이

내 말을 씹어놓고 자존심 짓밟아놓고

내 맘을 찢어놓고 왜 나를 떠나가

• Artist:After School