Небеса [Nebesa] [French translation]

Je fuis, je fuis, je fuis, je fuis.

Je ne sais pas encore si je m'enfuirai.

Je fuis, je fuis ce que je connais.

Je fuis, je fuis mes souvenirs.

Tu es belle et libre,

Envole-toi où tu veux,

Tant que ça m'aide à t'oublier plus vite.

Et cet amour passera

Et cette tristesse mourra

Et cette larme fondra comme la rosée.

Je continuerai à voguer,

À tournoyer en rêve dans le ciel.

Mais sans toi, comment, sans toi, comment,

Sans toi, comment survivre, dites-moi, les cieux?

Je m'envole, je m'envole, je m'envole, je m'envole.

Je ne sais pas encore si je prendrai mon envol.

Je m'envole, je m'envole pour fuir ce qui ne me plaît pas.

Je m'envole, je m'envole pour fuir ce que ne je peux régler.

Tu es belle et libre,

Envole-toi où tu veux,

Tant que ça m'aide à t'oublier plus vite.

Et cet amour passera

Et cette tristesse mourra

Et cette larme fondra comme la rosée.

Je continuerai à voguer,

À tournoyer en rêve dans le ciel.

Mais sans toi, comment, sans toi, comment,

Sans toi, comment survivre, dites-moi, les cieux?

Et cet amour passera

Et cette tristesse mourra

Et cette larme fondra comme la rosée.

Je continuerai à voguer,

À tournoyer en rêve dans le ciel.

Mais sans toi, comment, sans toi, comment,

Sans toi, comment survivre, dites-moi, les cieux?

• Artist:Vladimir Kuzmin