Napile se ulice [Russian translation]

Напились улицы,

потому что о тебе я думаю, девочка.

Напились, потому что этой ночью

звёзды зудят у меня как прыщи.

Это песня не про тебя,

и не верь ни одному слову.

Пока я притворялся, что люблю тебя,

я даже не предполагал, что уже люблю.

Зазвонит телефон

и я скажу в трубку: -Ало, кто это?

А тишина прошепчет мне,

что это звонит лишь сердце моё.

Ты постучишь в дверь,

и я скажу: -Ало, кто там?

А тишина прошепчет мне,

что это стучит лишь сердце моё.

Не знаю, что случилось,

я потихоньку схожу с рельс.

Кажется мне, сладкая моя,

это небольшой сбой в компьютере.

Пришла ты, перескакивая с сердца на сердце,

как какое-то милое словечко.

Пока я притворялся, что люблю тебя,

я даже не предполагал, что уже люблю.

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Ćiribiribela - 1988