În direct de la faţa inimii [English translation]

Am senzaţia c-am fost un disc de vinil

Rătăcit în colecţia ta de CD-uri,

De-asta nici n-a mers, n-avea cum,

Ar fi fost chiar păcat,

Am înţeles că s-au pus foarte multe pariuri.

Şi mă trezesc spunându-ţi din nou despre dragostea mea,

Deşi ştiu că eşti la curent cu ea.

Şi n-am nicio ştire de ultimă oră,

În ultima oră era tot aşa

Şi-atunci m-ai putea întreba de ce...

De ce mai iau chitara dacă-ţi spun ce ţi-am spus deja?

Pentru că vreau de fiecare dată să pot cânta despre altcineva.

Am senzaţia c-am fost un disc de vinil

Şi după ce c-am fost vechi, am mai fost şi stricat

N-am făcut decât să îţi spun întruna ,,te iubesc”,

Cred şi eu că până la urmă te-ai săturat.

Şi-ţi relatez acum din nou despre dragostea mea

Ca şi când aş avea vreo informaţie nouă despre ea,

Transmit în direct de la faţa inimii şi n-am ce,

E tot aşa... şi-atunci m-ai putea întreba de ce...

De ce mai iau chitara dacă-ţi spun ce ţi-am spus deja?

Pentru că vreau de fiecare dată să pot cânta despre altcineva.

De ce? De ce mai iau chitara dacă-ţi spun ce ţi-am spus deja?

Pentru că vreau de fiecare dată să pot cânta despre altcineva.

Vorbit:

Doamnelor şi domnilor, transmitem în direct de la faţa inimii, unde aşteptăm în continuare să sosească altcineva.

Deocamdată atât, vom reveni cu amănunte.

• Artist:Taxi