My Heart Is Broken [Croatian translation]
My Heart Is Broken [Croatian translation]
Ja cu lutati do kraja vremena,
Otrgnuta od tebe.
Ja sam se povukla da suocim bol.
Zatvorim oci i odlutam
Od straha da nikada necu naci
Nacin da izlecim dusu.
I nikada necu odlutati do kraja vremena
Otrgnuta od tebe.
Moje srce je slomljeno.
Slatko spavanje, moj crni andjele,
Izbavi nas od tuge za cekanje
Preko mog srca.
Ne mogu da nastavim da zivim ovako,
Ali ne mogu ni nazad odakle sam dosla,
Okovana na ovaj strah da nikad necu naci
Nacin da izlecim dusu.
I lutacu do kraja vremena
Pola ziva bez tebe.
Moje srce je slomljeno
Slatko spavanje, moj crni andjele,
Izbavi nas.
Promeni se - otvori svoje oci prema svetlosti,
Ja nisam prihvatila toliko dugo,
Reci zbogom, zbogom!
Moje srce je slomljeno,
Oslobodi me, ja ne mogu vise.
Izbavi nas.
Moje srce je slomljeno.
Slatko spavanje, moj crni andjele,
Izbavi nas od tuge za cekanje
Preko mog srca.
- Artist:Evanescence
- Album:Evanescence (2011)