my hair [Greek translation]

[Πρώτο verse]

Είπα θα σου δώσω κάποιες οδηγίες

που δεν θα φοβηθείς να δοκιμάσεις

Θέλω να τα ακουμπήσεις απαλά

όπως κάνεις το μυαλό μου

Έχουν όγκο και είναι απαλά όταν τα αγγίζεις

όπως και το σώμα μου

Οπότε, μην φοβάσαι

[Ρεφρέν]

Να χαϊδέψεις τα μαλλιά μου

Μωρό μου, γιατί γι'αυτό είναι εκεί

Έλα και χάιδεψε τα μαλλιά μου

Ωωω, μωρό μου, είπα μην φοβάσαι

Οπότε, έλα και χάιδεψε τα μαλλιά μου

[Δεύτερο verse]

Έχει τελειώσει εδώ και πολύ καιρό

όπως αυτά τα μήκη στην πλάτη μου1

Συνήθως, δεν αφήνω τους ανθρώπους να τα ακουμπάνε

αλλά απόψε, παίρνεις πάσο

Ξοδεύω τα λεφτά μου και τον χρόνο μου

για να τα κρατήσω αληθινά, κάποιες φορές είναι εξτένσιονς

Αλλά δεν με νοιάζει, μμ

[Ρεφρέν]

Οπότε χάιδεψε τα μαλλιά μου

Μωρό μου, γιατί γι'αυτό είναι εκεί

Έλα και χάιδεψε τα μαλλιά μου

Ωωω, μωρό μου, είπα μην φοβάσαι

Οπότε, έλα και χάιδεψε τα μαλλιά μου

[Bridge]

Να ξέρεις ότι συνήθως δεν είμαι έτσι

αλλά μπορεί να τα αφήσω κάτω για εσένα (Μμμ)

Δεν είμαι συνήθως έτσι (Δεν είμαι συνήθως)

αλλά μπορεί να τα αφήσω κάτω για εσένα

[Ρεφρέν]

Οπότε χάιδεψε τα μαλλιά μου

Μωρό μου, γιατί γι'αυτό είναι εκεί

Οπότε, έλα και χάιδεψε τα μαλλιά μου

Ωωω, μην φοβάσαι

Έλα και χάιδεψε τα μαλλιά μου

1. Λογοπαίγνιο - ''long overdue'', μακριά μαλλιά (long hair).

• Artist:Ariana Grande
• Album:positions (2020)