My Future [Kazakh translation]

[1-шумақ]

Назарымды жиа алмайтындаймын

Ал сен байқамайсың да:

Мен бұнда емеспін.

Тер реңкіңді байқататын,

тұлдыр жалғыз кескініңді шағылтатын

айна ғанамын.

Кетуім керек

Естимісің мені?

Үйге қайтпаймын

Түсінемісің?

Жоспарымды өзгерткем

[Қайырма]

Себебі, мен келешегіме

ғашықпын

Кездесуге тағатсызбын

Мен ғашықпын

Бірақ өзге біреуге емес

Жай өзімді жақынырақ танығым келеді

[2-шумақ]

Иә, бәлкім, жалғыз болуым керек

Иә, бақытсыз болуым керек шығар

басқа біреусіз (біреусіз)

Алайда, өзім де сол «біреу» емеспін бе? («Біреу» емеспін бе? Иә)

Жауабың болғанымды қалар ем (Жауабың болғанымды)

Өйткені сондай сымбаттысың (сондай сымбаттысың)

Бірақ мен

сені үйге жеткізуден көрі көбірек білем:

Мені үйіңе шақырар едің

Сонда қайта сендік болар едім

[Қайырма]

Бірақ мен өз келешегіме

ғашықпын

Сен оны мүлде танымайсың да

Мен ғашықпын (ғашықпын, ғашықпын)

Бірақ өзге біреуге емес...

Бір-екі жылда көресерміз...

• Artist:Billie Eilish
• Album:Happier Than Ever (2021)