My Friends [Italian translation]
My Friends [Italian translation]
Questi sono i miei amici
Guarda come brillano
Guarda questo risplende
Come sorride sotto la luce
I miei amici, i miei fedeli amici...
Parlami, amico
Sussurra, ascolterò
Lo so, lo so
Sei stato rinchiuso e tolto dalla visuale
Per tutti questi anni!
Come è successo a me, amico mio!
Beh, sono tornato a casa
Per trovarti ad aspettarmi!
A casa, e siamo insieme...
E faremo cose straordinarie...
Non è vero...?
Ecco, amico mio
(Sono vostra amica anche io, signor Todd)
Vieni, lascia che io ti stringa
(Se solo sapeste, signor Todd)
Ora, con un sospiro
(Ooh, signor Todd)
Ti riscaldi nella mia mano...
(Sei caldo nella mia mano...)
Amico mio
(Siete tornato a casa)
Mio abile amico...
(Ho sempre provato affetto per voi, l'ho fatto...)
Riposate ora, amici miei
(Non abbiate mai paura, signor Todd)
Presto vi toglierò dalla vostra scatola
(Potete trasferirvi qui, signor Todd)
Presto conoscerete
Cose splendide che non avete mai sognato nella vostra vita...
(Saranno vostre!)
Miei amici fortunati!
(Sono vostra amica)
Fino ad ora la vostra lucentezza
(Ora siete mio!)
(Non brillano forse in modo magnifico?)
è stata dovuta solamente all'argento...
(L'argento va più che bene per me)
Amici,
(Signor T...)
Farete gocciolare rubini,
Presto gocciolerete preziosi...
Rubini...
Finalmente, il mio braccio è di nuovo tutto intero!
- Artist:Sweeney Todd (OST)
- Album:Sweeney Todd OST