My Fate [Hungarian translation]

Van bennem egy történet,

Elmémben sok szomorúság,

Mindig azon gondolkodom, hogyan kellene fájdalmak nélkül élnem.

Gyermekként reszketek ebben a mélységes sötétben,

Látod? Érzed, amit én érzek?

De meg akarom ismerni sorsomat,

Mielőtt összes reményem elhalványulna.

Vedd el lélegzetem,

Vigyél olyan magasra, amilyenre csak tudsz,

El akarok repülni valahová, messzire ettől a világtól,

Adj szárnyakat, amikkel örökké tudok repülni!

Tudom, hogy tudni akarod

Mi az, amire mindig várok.

Betörtél szent szobámba,

De én becsuktam az ajtót.

A csöndben hallhatod saját szívverésed,

Csak hidd el, amit látsz és érzel.

De meg kell ismerned sorsomat,

Mielőtt még az összes vérem megfagyna.

Vigyél arra a helyre, ahol megismerhetjük az erkölcstelenséget.

El akarok repülni valahová, messzire ettől a világtól,

Adj szárnyakat, amikkel örökké tudok repülni!

Sosem fogok félni,

Sosem halok meg,

El akarom veszíteni ép eszem a világ végén.

Ne nézz vissza és ne néézz le,

Az idő sosem áll meg, soha!

• Artist:Anna Tsuchiya
• Album:Lucy 2007