My All [Greek translation]
My All [Greek translation]
Σε σκέφτομαι
στην μελαγχολική δίχως ύπνο αποψινή νύχτα μου.
Αν είναι λάθος να σαγαπώ,
τότε η καρδιά μου απλά δεν θα με αφήσεις να είμαι σωστη,
γιατί έχω πνιγει σε σένα
και δεν θα βγω στην επιφάνεια
χωρίς εσένα στο πλευρό μου.
ΡΕΦΡΑΙΝ
Θα μπορούσα να δώσω όλο μου το ειναι για να έχω
απλά για μια ακόμα νύχτα μαζί σου.
Θα ρισκαρα τη ζωή μου για να νιώσω
το σώμα σου δίπλα στο δικό μου,
γιατί δεν μπορώ να συνεχίσω
ζωντας με την ανάμνηση του τραγουδιού μας.
Θα έδινα ολο μου το είναι για την αγάπη σου απόψε.
Μωρό μου μπορείς να με νιώσεις
καθώς φαντάζομαι ότι κοιτάζω τα μάτια σου.
Μπορω να σε δω καθαρά
παραστατικα αποτυπωμένο στο μυαλό μου
και οτι εσυ είσαι τοσο μακριά
όπως ένα μακρινό αστέρι,
στο οποίο αφήνω ευχές απόψε.
ΡΕΦΡΑΙΝ
Θα μπορούσα να δώσω όλο μου το ειναι για να έχω
απλά για μια ακόμα νύχτα μαζί σου.
Θα ρισκαρα τη ζωή μου για να νιώσω
το σώμα σου δίπλα στο δικό μου,
γιατί δεν μπορώ να συνεχίσω
ζωντας με την ανάμνηση του τραγουδιού μας.
Θα έδινα ολο μου το είναι για την αγάπη σου απόψε.
Θα μπορούσα να δώσω όλο μου το ειναι για να έχω
απλά για μια ακόμα νύχτα μαζί σου.
Θα ρισκαρα τη ζωή μου για να νιώσω
το σώμα σου δίπλα στο δικό μου,
γιατί δεν μπορώ να συνεχίσω
ζωντας με την ανάμνηση του τραγουδιού μας.
Θα έδινα ολο μου το είναι για την αγάπη σου απόψε.
- Artist:Mariah Carey
- Album:Butterfly (1997)