Musica per lui [English translation]

New wave o funk o jazz,

la musica italiana triste.

Avessi qualcosa da dire, glielo direi

facendo musica per lui.

Mi sono fatta a pezzi,

ci sono andata forte stasera, eh, sì.

Avessi qualcosa da fare, lo farei

oltre alla musica per lui,

che con quegli occhi tristi: «E cantami qualcosa»,

dolce ma sempre ombroso, morirà per me.

E con quegli occhi tristi a domandarmi amore,

ho un sacco di parole che dirgli non dovrei;

so quel che farei…

Soltanto musica per lui.

New wave o funk o jazz,

scegli adesso il nastro giusto.

Avessi voglia di tradirlo, lo farei!

Con la giusta musica senza lui,

che con quegli occhi tristi: «E inventami qualcosa,

stiamo sempre in casa», non so dove andrei.

E con quegli occhi tristi a chiedere montagne

come se fosse niente quello che gli dai,

io so quel che farei.

Che con quegli occhi tristi: «E inventami qualcosa,

stiamo sempre in casa», non so dove andrei.

E con quegli occhi tristi a chiedere montagne

come se fosse niente quello che gli dai,

io so quel che farei: soltanto musica per lui.

New wave o funk o jazz,

la musica italiana triste.

• Artist:Mina
• Album:Cremona (1996)