胸キュンライト [Mune kyunraito] [English translation]

I'm sleepy from only playing games.

I'm going live tomorrow, and I still

want promotional items,

so I do my best to get all of them.

I finally meet you,

anyhow, let's have fun. ♪

Put on a T-shirt.

Carry a towel too.

Be hydrated!

Yeah, okay!

Countdown.

3, 2, 1, go!

Shaking my glow stick makes my heart throb. (Throb)

My heart, my body, they're feeling the rhythm.

To the extent that my voice comes out naturally,

let me hear my favorite music with my favorite voices.

With your pink glow stick, ready, set, jump. (Jump!)

The guitar, the piano, they're sparkling while singing.

With the resonating notes wrapping me up,

I love it here.

Even if it becomes the next day,

my heart will still be throbbing.

If you notice reverberations,

then opening up the Lawson Ticket website,

and grabbing a ticket,

you have a reason to live.

With the person next to you,

talk about love.

Have expectations for my setlist.

Yeah, okay!

Countdown.

3, 2, 1, go!

Shaking my glow stick makes my heart throb. (Throb)

The rock, the ballad, I'm feeling their groove.

Until my tears come out naturally,

let me hear my favorite music with my favorite voices.

With your yellow glow stick, ready, set, jump. (Jump!)

The drum, the bass, they feel very good.

You'll sing until the very last second.

Don't stop! Encore!

We're flying anywhere.

I want you to show me various sceneries.

Surely, surely they're changing, so

let's cherish,

let's cherish them.

Turn off your glow stick, and bye-bye.

At its best, this sole wonderful day ends.

Someday, I want you to let me hear

my favorite music with my favorite voices again.

One last time...

Shaking my glow stick makes my heart throb. (Throb)

My heart, my body, they're feeling the rhythm.

With the resonating notes wrapping me up,

I love it here.

I love it here.

• Artist:CHiCO with HoneyWorks