Mulan [English translation]

Like Mulan going to war

For my family I do more

Nobody can get rid of me

Sketching mountains with brush and ink

Like Mulan going to war

For my people I do more

Nobody can get rid of me

Blade and gun gripped in my hands

Just like Mulan I ain't never swallow my own pride

Only dressing delicately once the leading soldier is beat

I make my Kung-Fu moves, get ya mortified

Riding a warhorse with that whip yeah I am born to ride

Yeah I'm born to die, I can't fail my mission

Born to fight, walking the world with self-conviction

Never letting men make the rules, no matter who they are

Everyday I devote myself, meditate, chant the Book of Songs

Signal fires reach the sky like the season's flowers

Heads down writing thoughts in dirt

I crossed the world for chivalrous war

It's all transforming into this moment to paint

Women also have a deep sense of justice

Planning like a loving mother, a face like Da Ji

Untouched, not hearing out the window,

The path's length reveals the horse's strength

Like Mulan going to war

For my family I do more

Nobody can get rid of me

Sketching mountains with brush and ink

Like Mulan going to war

For my people I do more

Nobody can get rid of me

Blade and gun gripped in my hands

In the spring boudoir dream,

Nobody inquired into the soldiers by the lonely wall at sunset

Hating other's miles,

Blurred eyes,

Flutes and lutes crushing weapons and clothes

No guns and bullets still gonna shoot

Eighteen kinds of weapons to the fullest I'mma prove

Sighing and sighing, Mulan weaves by the door

In tears, in golden armor she eyes the battle flag, still in the campaign

Like Mulan going to war

For my family I do more

Nobody can get rid of me

Sketching mountains with brush and ink

Like Mulan going to war

For my people I do more

Nobody can get rid of me

Blade and gun gripped in my hands

Women can't be in the ways men can

Facing opponents too arrogant, women don't retreat

Going armored alone to the battlefield, showing fangs, smelling roses

Blood and flesh in all directions before our eyes in black, white, grey

Stepping over dead bodies how she made it

Say less just did it proving we the greatest

Loyalty inside of me I ain't gonna trade it

Inquiring into the golden pin in her black hair

Dusk bids the end of the melody fairwell

• Artist:Lexie Liu
• Album:2029