Most dwojga serc [Italian translation]

So che non sai essere di nessuno,

So che la mancanza ti uccide,

Lo so, ma comunque non capisco

Voglio accendere un falò qua,

Voglio starti molto vicino,

Voglio, ma comunque non posso ancora

Costruirò un ponte

Sopra il più largo dei fiumi impetuosi,

Perché tu possa andare nella mia riva

Costruirò un ponte

Dalle nuvole illuminate dal Sole,

Connetterò il rumore del mare al silenzio delle montagne

Lo so, non vuoi rimanere di nessuno,

Lo so, la tua mancanza urla,

Lo so, ma tu mi sfuggi

Vuoi sconfiggere la tua inquietudine,

Vuoi davvero convincertene,

Lo vuoi, ma attendi per troppo tempo

Costruirò un ponte

Sopra il più largo dei fiumi,

Perché io possa andare nella tua riva

Costruirò un ponte

Dalle nuvole illuminate dal Sole,

Connetterò il rumore del mare al silenzio delle montagne

Costruiamo un ponte,

Non lasciare che nulla ci divida,

Connettiamo il passato con un nuovo giorno

Costruiamo un ponte

Che colleghi due mondi,

Tu sei l'uno, io sono l'altro

Costruiamo un ponte,

Rivolti verso l'arcobaleno degli arcobaleni,

Costruiremo un ponte tra due cuori

Costruiamo un ponte,

Che colleghi il giorno alla notte,

Il calore del fuoco al ghiaccio, l'ombra alla luce

Costruirò un ponte perché ti amo

• Artist:Piotr Rubik
• Album:Habitat, moje miejsce na Ziemi (2008)