Moro Longe [Russian translation]

Ты зовешь меня словно, можно подумать,

мы живем по соседству.

Выйдя сейчас, я буду там только

через три часа.

Впереди: две пересадки, увидеть мороженое

и не суметь купить,

привезти закусок¹ и приехать только

после полуночи.²

Сборы, отправление, смятение.

Мне очень жаль, но всего один поцелуйчик,

это не дело.

Стакан воды, объятие,³

это для начала.

И у нас будет сколько-нибудь времени, Бог даст.

Я приеду.

Хочу горячего хлеба,

немного поболтать,

радушного приема,

хорошего вина,

полевых цветов,

теплую ванну,

десерт,

дерзости,

полной отдачи,

много ласки,

страсти,

чтоб компенсировать.

Потому что я живу далеко, на краю света.

Если я приеду, постарайся, чтоб оно того стоило.

Потому что я живу далеко, там, где никто еще не бывал.

Если я приеду, постарайся, чтоб оно того стоило.

• Artist:Vanessa da Mata
• Album:Bicicletas, Bolos e Outras Alegrias