Moonlight [Hungarian translation]

Hát nem őrület, hogy az élet mennyire kiszámíthatatlan?

Én mindig egyenesben voltam, míg te felnem forgattál.

Idejöttél hozzám, és én,

Én a karjaidban találtam magam ma éjjel.

Tőled minden megszűnik,

És remélem, nem vagy túl szép, hogy igaz légy, baby.

Állok a holdfényben, és újra megpróbálom megragadni lélegzetem,

Mit tettél velem, baby?

Mindenemet felráztad, nyelvem megkötözted, szívem újra összekuszálódott.

Mit tettél velem,b aby?

Minden alkalommal, mikor így szeretsz,

Állok a holdfényben, és újra megpróbálom megragadni lélegzetem,

Mit tettél velem, baby?

Hát nem őrület, hogy az élet ilyen szép lehet?

Sosem tudtam, milyen mély szerelmed, míg ki nem próbáltam.

Lefeküdtem a fűre, és azt kívántam, bárcsak mellettem lennél,

De szükségem van egy pillanatra, hogy magammal törődjek,

És remélem, hogy te még mindig ott vársz rám, baby.

Állok a holdfényben, és újra megpróbálom megragadni lélegzetem,

Mit tettél velem, baby?

Mindenemet felráztad, nyelvem megkötözted, szívem újra összekuszálódott.

Mit tettél velem,b aby?

Minden alkalommal, mikor így szeretsz,

Állok a holdfényben, és újra megpróbálom megragadni lélegzetem,

Mit tettél velem, baby?

Mert minden alkalommal, mikor ilyen messzire elmegyek, mindig kétségeim voltak.

Láttam a véget, mielőtt láttam volna a csillagokat,

És most már rájöttem, hogy te olyan vagy, akár az éjszakai égbolt,

Egy örök éjszaka, egy örök éjszaka.

Állok a holdfényben, és újra megpróbálom megragadni lélegzetem,

Mit tettél velem, baby?

Mindenemet felráztad, nyelvem megkötözted, szívem újra összekuszálódott.

Mit tettél velem,b aby?

Minden alkalommal, mikor így szeretsz,

Állok a holdfényben, és újra megpróbálom megragadni lélegzetem,

Mit tettél velem, baby?

Állok a holdfényben, és újra megpróbálom megragadni lélegzetem - baby.

• Artist:Lena
• Album:"Stardust" (2012)