موندگار [Moondegār] [Arabic translation]

ای همیشه موندگار

ای همیشه یادگار

تویی تنها سهم من

از تموم روزگار

ای همیشه در عبور

از من سنگ صبور

رفتی و در ذهن من

یاد تو میشه مرور

خیلی سخته، خیلی سخته

فاصله میون ما

نمیتونم تا بمونم لحظه ای از تو جدا

تو همیشه دور دورایی

جای تو آغوش من

من نمیخوام بی تو باشم

تو منو صدا بزن، صدا بزن

ای همیشه موندگار

ای همیشه یادگار

تویی تنها سهم من

از تموم روزگار

منو ببین، منو ببین

ای تکیه گاه نازنین

بنویس تو معنای منو

به روی خط نقطه چین

ببین که چشم آشنام

بدون تو بی نفسه

از همه دنیا منو

فقط تو بشناسی بسه

منو ببین در آینه

که این حقیقت منه

بغضی که فریاد میزنه

وحشت بی تو بودنه

ای همیشه موندگار

ای همیشه یادگار

تویی تنها سهم من

از تموم روزگار

ای همیشه در عبور

از من سنگ صبور

رفتی و در ذهن من

یاد تو میشه مرور

• Artist:Aref