Montréal [Chinese translation]

我再度回到蒙特利爾1

浮雲略過頭頂

這是阿姆斯特丹的過境

一個讓自己被裝載了甜蜜的人

我再度回到蒙特利爾

身體上紋著臉型

是高貴的天使有著濃密的羽毛

為我的通行指引光明

.

陽光覆蓋了航站

音樂風格讓我的醜聞此起彼落

用最初的模式

我回到了蒙特利爾

我再度回到蒙特利爾

內心充滿了勇氣

我原本是要游泳回來的

假如我沒有那麼多行李

我再度回到蒙特利爾

由一位前輩所帶領

最終，我有點天份

是我這一輩該表現的時候了

.

我陶醉的不是海市蜃樓

巴黎已被我的憤怒強烈譴責

終止一些幼稚的行為

我把我的恐懼放在車庫裡

我又住在蒙特利爾了

我的笑容是種混合物

超輕鬆且具有韌性

渾然天成！

1. Montréal ：蒙特利爾，又稱滿地可或蒙特婁，是魁北克省內最大城市、加拿大第二大城市及北美第十五大城市。 「蒙特利爾」一詞來源於中古法語「Mont Royal」，意思為「皇家山」，至今蒙特利爾城中心的地標皇家山仍以此命名。

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%92%99%E7%89%B9%E5%88%A9%E5%B0%94

https://en.wikipedia.org/wiki/Montreal

https://montreal.ca/

• Artist:Ariane Moffatt
• Album:Le coeur dans la tête