MONTERO [Call Me By Your Name] [Arrernte translation]
MONTERO [Call Me By Your Name] [Arrernte translation]
[Verse 1]
Ayenge arntirrkweme akurne
lyete
Ngenhe weme ayenge antangkeme-akerte
Arrangkwe-ntyele arrule
Ahentye ayenge arntirrkweme ngenhe iweme atherreme atyenhe inngere-le
Lture-iweme angkeme?
Ayenge arrangkwe arrkerneme!
Ayenge mwerre anterneyele ingwe-nhenhe
Areme tapule-le, ingkerreke ayenge areme marijuana mperlke-unthe
Ye, ngenhe aneme mwerre, nigga, ngenhe aneme akurne
[Pre-Chorus]
Kukene1, antyweme ngkwarle ngkwinhe atyewe-akerte
Ngenhe aneme ingwe-le, ayenge arrangkwe urrtyalthe
Ayenge arrangkwe phased, nhenhe akurne-ante
Eve arrangkwe ngkwinhe atherrke apmere, ngenhe akaltye
[Chorus]
Antangkeme ayenge ngenhe ahentye (x2),
Antangkeme ayenge ingweleme-le, ayenge nhakwe
Akeme ayenge ngenhe arrintye, ayenge nhakwe
[Post-Chorus]
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
[Verse 2]
Ayy, ayy
Ayenge ahentye tyele2 iwenhe paye
Ayenge ahentye apaneme ngkwinhe atnaynpe Hawaii-le
Ayenge ahentye jet lag atnerneyele uthene alkerele alheme-arenye
Mpwareme ampe ngkwinhe arrakerte-le ilengare antyeme
Oh, oh, oh, iwenheke?3
Ayenge itelareme nhakwe ilengare ayenge akngeme
Apwerte uthene naine4, atyenhe arrapanenhe wike
Mwerre arlte, ye, Ngkarte pwarrtyeme ayenge-le
Anteme ayenge arrangkwe impeme
Uthene anteme ayenge hella mwerre
Arrangkwe ahentye niggas, ye, nhakwe atyenhe like5-le
Ayenge ahentye atnerneleye iyterrtye ayenge ahentye (x2)
[Pre-Chorus]
Kukene, antyweme ngkwarle ngkwinhe atyewe-akerte
Ngenhe aneme ingwe-le, ayenge arrangkwe urrtyalthe
Ayenge arrangkwe phased, nhenhe akurne-ante
Eve arrangkwe ngkwinhe atherrke apmere, ngenhe akaltye
[Chorus]
Antangkeme ayenge ngenhe ahentye (x2),
Antangkeme ayenge ingweleme-le, ayenge nhakwe
Akeme ayenge ngenhe arrintye, ayenge nhakwe
[Post-Chorus]
Ye, akeme ayenge ngkwinhe arrirnte (Mmm, mmm, mmm)
Ileme ayenge ngenhe iytenye ayenge anyente-le
Ye, akeme ayenge ngkwinhe arrirnte (Mmm, mmm, mmm)
Ayenge arrangkwe akareyele ngenhe urrtyalthe
1. cocaine2. sell3. Nhenhe akngarte-iweme Angkelethe-le "Why?" / "What for?"4. nine, Angkelethe-arenye5. league
- Artist:Lil Nas X
- Album:MONTERO (2021)