Monopoly On Truth [Greek translation]

Είμαστε μορφωμένοι, σκεπτόμαστε

Όμως δεν είμαστε πάντα ειλικρινείς

Εις της σοφίας το ζενίθ

Δεν χωρά αμφισβήτηση του εαυτού μου - Αμφισβήτηση του εαυτού μου

Έως σημείου αντίδρασης

Εσείς προτείνετε και απορρίπτω εγώ

Καταλαβαίνω τί εννοείς

Είναι σαφές - Αυτό που λες

Η αλήθεια δεν αποτελεί απλά παράγωγο των απόψεών σου

Να ποιες είναι οι σκέψεις μου

Δεν χωρά καμιά συζήτηση

Το δίκαιο σχέδιό μου

Απλά ξανασκέψου το πλέον

(Από) Μια διαφορετική οπτική γωνία

Είναι καιρός να συνειδητοποιήσουμε τα λάθη μας

Πού θα οδηγήσει αυτό εάν κανείς μας δεν το αντιληφθεί

Δεν υπάρχει ποτέ κάτι απόλυτο

Είμαστε μορφωμένοι, σκεπτόμαστε

Όμως δεν είμαστε πάντα ειλικρινείς

Μπορώ να γίνω τόσο σαγηνευτικός

Με λέξεις περιβεβλημένες από χρυσό - Περιβεβλημένες από χρυσό

Τις παράλογές σας απαιτήσεις

Εσείς προτείνετε και απορρίπτω εγώ

Καταλαβαίνω τί εννοείς

Είναι σαφές - Αυτό που λες

Η αλήθεια δεν αποτελεί απλά παράγωγο των απόψεών σου

Αυτή είναι η ενδεδειγμένη οδός

Δεν χωρά καμιά συζήτηση

Στην ζωή μου

Απλά ξανασκέψου το τώρα

(Από) Μια διαφορετική οπτική γωνία

Είναι καιρός να συνειδητοποιήσουμε τα λάθη μας

Πού θα οδηγήσει αυτό εάν κανείς μας δεν το αντιληφθεί

Δεν υπάρχει ποτέ κάτι απόλυτο

Βρίσκεστε σε άρνηση

Γίνεται να εμπιστευτούμε όλα τα γεγονότα και να πιστέψουμε πως

Oι φαντασμένοι σοφοί είναι δίκαιοι και απαραίτητοι;

Θέλουμε να βασιζόμαστε στις απόψεις

Των ενάρετων επιτυχημένων;

Εάν τριγύρω σας κοιτάξετε και δείτε

Όλα τα πράγματα που δεν είναι γραφτό να συμβούν

Τότε θα μάθετε πως είναι καιρός να πάψετε μαζί τους να ασχολείστε

Η οργή σας είναι αβάσιμη πλέον

Θα πάρει τέλος η αλαζονεία αυτή

Να αναζητάτε εναπομείναντες φίλους είναι μάταιο

Θα μείνετε και πάλι μοναχοί

Τέρμα η άρνηση

Αντιμετωπίστε το - Ελαττώστε ταχύτητα

Είναι ώρα για ανανέωση

Και θαύματα μην περιμένετε

Μην περιμένετε θαύματα όταν βρίσκεστε

Σε συνεχόμενη πτώση

Που φεύγεις τύψεις δεν έχουμε

Είσαι ένας πραγματικός απατεώνας

Αποδεχτείτε το εδώ και το τώρα

Ειδάλλως θα καταλήξετε να μετανιώσετε

Μάσκα της δικαιοσύνης - Ασπίδα δύναμης φοβερής

Δεν λυγίζεις - Μόνο σπας

Δεν μπορούμε να σεβαστούμε; - Δεν γίνεται να παραμελούμε;

Δεν σεβόμαστε - Οπότε παραμελούμε

Εκείνους που υποφέρουν έχοντας ανάγκη από βοήθεια;

Εκείνους που υποφέρουν - Έχοντας ανάγκη από την δική μας βοήθεια

Είσαι εκείνος που δεν θα ήθελα να γίνω

Δεν είσαι κάποιος που θα ήθελα να γίνω

Ούτε κατά διάνοια τελικά

Άκουσε το κάλεσμά μας

Μετάφερέ με αργά μες στης ζωής σου τον βυθό

Φοβού τον κεραυνό

Ελευθέρωσέ με από άγονα πεδία και ψεύτικες γκρίζες βροντές

Η όψη καταρρέει

Κάτω από αυτό το σπουδαίο προσωπείο - Η αλήθεια αγαπά να κρύβεται

Γίνεται να εμπιστευτούμε όλα τα γεγονότα και να πιστέψουμε πως

Oι φαντασμένοι σοφοί είναι δίκαιοι και απαραίτητοι;

Θέλουμε να βασιζόμαστε στις απόψεις

Των ενάρετων επιτυχημένων;

Εάν τριγύρω σας κοιτάξετε και δείτε

Όλα τα πράγματα που δεν είναι γραφτό να συμβούν

Τότε θα μάθετε πως είναι καιρός να πάψετε μαζί τους να ασχολείστε

Να πάψετε μαζί τους να ασχολείστε

Είμαστε μορφωμένοι

Όμως ξέρουμε περισσότερα

Όταν δεν περιφρονούμε

Όσα οι άλλοι λένε

• Artist:Epica
• Album:Requiem For The Indifferent