Mon pays bleu [German translation]

Ich, ich habe mein blaues Land verlassen,

ich, ich habe mein blaues Land verlassen,

ich, ich habe mein blaues Land verlassen

und ich wusste nicht, wie ich mich von ihm verabschieden sollte.

Kleines Kind in meinem Schloss.

Ich liebte es, die Schöne am Wasser schlafen zu sehen.

Die Schöne wurde erwachsen, aber mein schönes Schloss ist weg,

oh weggeflogen, geflogen, geflogen, geflogen, ge...

Ich, ich habe mein blaues Land verlassen,

ich, ich habe mein blaues Land verlassen,

ich, ich habe mein blaues Land verlassen

und ich wusste nicht, wie ich mich von ihm verabschieden sollte.

Im großen Garten meiner Eltern

spielte ich neben einer hundert Jahre alten Eiche.

Wenn die Eiche dort ist, ist das kleine Kind fort,

oh, fortgeflogen, fort, fort, fort, fort...

Ich, ich habe mein blaues Land verlassen,

ich, ich habe mein blaues Land verlassen,

ich, ich habe mein blaues Land verlassen

und ich wusste nicht, wie ich mich von ihm verabschieden sollte.

Meine Mutter musste eines Tages

ins Land der Erinnerungen aufbrechen.

Ich erinnere mich, aber ihr Lächeln ist verschwunden,

oh verschwunden, schwunden, schwunden, schwunden, ver....

Ich, ich habe mein blaues Land verlassen,

ich, ich habe mein blaues Land verlassen,

ich, ich habe mein blaues Land verlassen

und ich wusste nicht, wie ich mich von ihm verabschieden sollte.

Ich, ich habe mein blaues Land verlassen,

ich, ich habe mein blaues Land verlassen,

ich, ich habe mein blaues Land verlassen

und ich wusste nicht, wie ich mich von ihm verabschieden sollte.

• Artist:Roger Whittaker