molemmat [English translation]
molemmat [English translation]
[Verse]
Before I had to choose, now I take both
Adidas or Nike? Both
Brunettes or blondes? Both
Don't need to think too much, I take both
[Verse]
I have got all kinds of new things
Still the same old fucking problems bother me
Nowadays I just let the things drift
A lot of knots that will only be opened with time
And I am not digging for gold 1
I am looking for a purpose into my petty little life
As long as I got a roof over my head, food and love at home
Then I am satisfied with my life
That's what I say but I do something else
I have to to show them that I am climbing higher
Is this good or bad, it's a bit of both
Love or money, put here both
Apple Music or Spotify - both
Foreign or domestic - both
Beemers or Benzes 2
Socialists or Finns 3
If I can't choose, I buy both
The seller asks me who do you think you are
I am doing my thing, don't you tell me what to do
I know that you would want both too
[Chorus]
Before I had to choose, now I take both
Adidas or Nike: both
Brunettes or blondes: both
Don't need to think too much, I take both
Golden and silver (Rolexes and Omegas)
I have them both (pears and apples)
Before I had to choose
But now I take both
[Verse 2]
I am blind, there's sparkles in my eyes
Yes, I like it when they admire me
I like to get attention, to be a showman
Fucking stunt, on the mic on the stage, yo-yo man
But when the curtains close, I see what is in front of me
I don't even know who I am
They ask: What's up - well, all is good
Even though I don't even know who I am
But we still go forward, spitting the tapes full of South's squishy stuff 4, we make dough as much as we can
Stack it up
Euros in my mind till the night starting from the moment we wake up
Yeah, yeah, yeah
[Chorus]
Before I had to choose, now I take both
Adidas or Nike: both
Brunettes or blondes: both
Don't need to think too much, I take both
Golden and silver (Rolexes and Omegas)
I have them both (pears and apples)
Before I had to choose
But now I take both
1. In Finnish: Fishing for luck2. BMWs or Mercedez Benzes3. Referring to the political party named "The Finns Party" 4. Etelän vetelä = as far as I know, this refers to the "trendsetters" of the South, referring to Helsinki. Please correct me if I am mistaken.
- Artist:IBE
- Album:perkele!