Moje Leto [Polish translation]

Jesteś moim latem

Nie ma żadnej innej

Chcę jechać

Gdzieś do Czarnogóry

Nie ma Szwajcaria ani Australia

To co mamy my, kochana, ty i ja

To serce bałkańskie i morze Adriatyckie

Wszystkim będę mówić, że jesteś moim latem.

(Lato w Czarnogórze)

Gdzie? Pokaż mi

Znajdź mi na mapie

Gdzie są bardziej błękitne fale

Gdzie ludzie są piękniejsi?

To się nawet we śnie

Dwa razy nie znajdzie

Tutaj lato jest trzy razy cieplejsze

Nasze dziewczyny są gorętsze

Tu są przyjaciele, tu jest wybrzeże

Nie próbowałaś ze mną wszystkiego

(Lato w Czarnogórze)

Nie ma Szwajcaria ani Australia

To co mamy my, kochana, ty i ja

To serce bałkańskie i morze Adriatyckie

Wszystkim będę mówić, że jesteś moim latem.

Ty jesteś moim latem, ty jesteś moim latem

To nasze wędrowanie,

Nocne kąpiele,

Pamiętać będę całe wieki

Tu na piasku narysowane

Małe serca dwa,

Morze teraz pokrywa.

Tutaj lato jest trzy razy cieplejsze

Nasze dziewczyny są gorętsze

Tu są przyjaciele, tu jest wybrzeże

Nie próbowałaś ze mną wszystkiego

(Lato w Czarnogórze)

Nie ma Szwajcaria ani Australia

To co mamy my, kochana, ty i ja

To serce bałkańskie i morze Adriatyckie

Wszystkim będę mówić, że jesteś moim latem.

(Jesteś moim latem)

Ona sprzedaje muszelki nad brzegiem morza,

Moja mała jest bombą, mów jej C4

Czy my spotkaliśmy się wcześniej, zaczekaj kelnerze,

Potrzebujemy więcej,

Potrzebujemy więcej lodu, potrzebujemy więcej świateł,

Potrzebujemy więcej powodów by świętować życie,

Czy to dolce vita* czy Dolce Gabbana,

Bez ciebie, życie jest niczym

Nie ma Szwajcaria...

To co mamy my....

To serce bałkańskie i morze Adriatyckie

Wszystkim będę mówić, że jesteś moim latem.

• Artist:In Vivo