Mjørkaflókar [Fog Banks] [Hungarian translation]

Ködoszlopok terítik be a falut

Akár egy puha takaró

Az ablak mellett állsz, és csak nézed

A ködlepte völgyet

Szürkén is mindenütt csak szürke

Minden, mi zöld és kék volt, rejtve

A magas hegyeket

Ködoszlopok

Vonják be

A szemed messze jár

Mintha valami olyat látnának, amit senki más

Azt kívántam, bárcsak a te szemeddel láthatnék

A te valóságodon át

Szürkén is mindenütt csak szürke

Minden, mi zöld és kék volt, rejtve

A magas hegyeket

Ködoszlopok

Vonják be

Sosem éreztelek

Olyan távolinak, mint most

Mégis látlak

Ahogy felbukkansz

Egy-egy esőcsepp között

• Artist:Eivør
• Album:Slør (2015)