Mitten im Leben [English translation]

With full speed - getting in the day

Determined steps - always ahead never back.

Who like you- does like the life so much,

this one will be guided by luck.

Difficult things - you manage it easily.

Stones on the way - you will build a house with it.

And you believe in yourself - you reached everything,

But you were shortly before breakdown many times.

And always again - Your energy triumphs.

In the middle of the life

And you put it

Everything is possible,

Just say: Yes, I can!

You believe in today obliviously,

Because that's the way how dreams come true.

In the middle of the life

And always near it.

When everything falls apart - you are optimist.

You never lose hope - because hope dies last.

And when everyone thinks - that it is desperate,

Then stand up - just now!

And every failure - moves you forward.

You fight while crises - reinvent yourself.

And in the end - you start from the beginning

And you stay true to yourself only.

And always again - Your euphoria triumphs.

In the middle of the life

And you put it

Everything is possible,

Just say: Yes, I can!

You believe in today obliviously,

Because that's the way how dreams come true.

In the middle of the life

And always near it.

And you show this world, how to build the bridge,

How power grows, when you trust...

In the middle of the life

And you put it

Everything is possible,

Just say: Yes, I can!

You believe in today obliviously,

Because that's the way how dreams come true.

In the middle of the life

And always near it.

• Artist:Udo Jürgens