Missing You [Russian translation]
Missing You [Russian translation]
Каждый раз, когда я думаю о тебе, у меня перехватывает дыхание.
И я все ещё стою здесь,
А ты - в километрах от меня.
И я спрашиваю себя, почему ты ушёл.
А гроза все бушует этой ночью
В моем замерзшем сердце.
Я слышу твоё имя в определенных кругах,
И это всегда вызывает у меня улыбку.
Я столько времени провела, думая о тебе,
Что меня это почти сводит с ума.
И сердце, что разбивается вдоль по линии дальней связи этой ночью.
Я совсем не скучаю по тебе (скучаю по тебе)
С тех пор, как ты ушёл (скучаю по тебе)
Я совсем не скучаю по тебе (скучаю по тебе)
Не смотря на то, что я могла сказать (скучаю по тебе)
Вот сообщение в проводах,
И посылаю сигнал сегодня ночью.
Ты не знаешь, в каком я отчаянии, и выглядит так, что я проигрываю схватку.
В твоём мире у меня нет смысла,
Хоть я и стараюсь это понять.
И это мое сердце, что разбивается вдоль по линии дальней связи этой ночью.
Я совсем не скучаю по тебе (скучаю по тебе)
С тех пор, как ты ушёл (скучаю по тебе)
Я совсем не скучаю по тебе (скучаю по тебе)
Не смотря на то, что говорят мои друзья (скучаю по тебе)
Я посылаю это сообщение по телеграфным линиям к твоей душе.
И я не могу преодолеть это расстояние.
Прекратить эту передозировку сердечной боли.
Я совсем не скучаю по тебе ...о...(скучаю по тебе)
С тех пор, как ты ушёл (скучаю по тебе),
Я не скучаю по тебе (скучаю по тебе)
Не важно, что говорят мои друзья (скучаю по тебе)
Я не скучаю по тебе
Я не скучаю по тебе... Я не могу себе врать
А гроза все ещё бушует этой ночью в моем замерзшем сердце.
Я совсем не скучаю по тебе
Я не скучаю по тебе... скучаю по тебе
Я не скучаю по тебе, о нет
Я не скучаю по тебе, я не скучаю по тебе
Я не скучаю по тебе, я не скучаю по тебе
Я не скучаю по тебе, я не скучаю по тебе...
Каждый раз, когда я думаю о тебе, у меня перехватывает дыхание.
- Artist:Tina Turner