Mis beneficios [Croatian translation]
Mis beneficios [Croatian translation]
Shvatila sam
da nisam trebala pokazati oduševljenje
prisutno u nama
koje više nikad nisi dao
Jer u biti nisi ni ti tako nevin
Ni proziran kako to zamišljaš
Moje vrijeme ističe
Moje vrijeme je prošlo
Vrijedi li ili ne, što ja znam
Sklona sam reći da ne
Tebi koji ne daješ
Koji samo pokazuješ profil
i više ne poklanjaš
Reci mi, kakve koristi imam ja u ovoj priči
Ako je u svakoj pobjedi žrtva pojedinačna
Nije, nije, vidiš moja nije
Ako sam podigla za tebe
Prema nebu, za tebe, katedrale
NIkad, niti jedan put mi nisi otvorio vrata
Proganjam budućnost koje sada više nema
Među mojim rukama također je ne vidiš
što je zapravo smisao
Reci mi, kakve koristi imam ja u ovoj priči
Ako čuvam u svom sjećanju da je žrtva pojedinčna
Nije moja, nije moja jer ti se ja
neću vratiti
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Reci mi, kakve koristi imam ja u ovoj priči
Ako je za jednu od tvojih trijumfa žrtva pojedinčna
Shvatila sam da nisam trebala pokazati oduševljenje...
- Artist:Laura Pausini
- Album:Primavera Anticipada (2008)