Mirror, Mirror [Turkish translation]

Uzakta, adadan çok uzaklarda

Alacakaranlığın gölgesinde yaşadık

Korkunç ve bitap günler boyunca

Keder ve daimi acı boyunca

Orada uzanır öylece, bilinmez kimselerce

Benim diyarım

Gizli bir kapı

Bizi gölgenin çöküşünden korusun diye

Suyun efendisi konuştu

Sükunet içinde

Bilgeliğin sözleri

Hepsinin sonunu gördüm evvelden

Yaklaşan fırtınaya hazırlıklı olun

Ayna Ayna, asılı olan duvarda

Asıl umut yatıyor öte kıyıda

Göremiyor musun lanetlenmiş bir ırktansın

Ki rüzgarlar değişecek

Ayna Ayna, asılı olan duvarda

Asıl umut yatıyor öte kıyıda

Göremiyor musun lanetlenmiş bir ırktansın

Ki yarınlar cinnetle gelecek

Gitti bilgeliği

Bin yılın

Bir dünya ki ateşler içinde ve zincirlere vurulmuş ve korku içinde

beni çok uzak diyarlara süren

Derinlerde yatar benim gizli görüşüm

Saklı tutsam iyi olur onu

Bırakmalı mıyım dostlarımı yalnız

Alacakaranlık salonumda, saklı

Biliyorum dünya yok oldu ateşte

Eminim ki bir yolu yok

Mutluluk ve keyifli kahkahalarla dolu

O eski günlere geri dönmenin

Yanan ateşlerin içinde yakalandı

Bir başına

Nasıl ayrılacağız kayıp yoldan

Zaman daralıyor, takip edin beni

Önderin emri çok kesindi

Karanlıktan dışarı bir yol bulmak için

Ayna Ayna, asılı olan duvarda

Asıl umut yatıyor öte kıyıda

Göremiyor musun lanetlenmiş bir ırktansın

Ki rüzgarlar değişecek

Ayna Ayna, asılı olan duvarda

Asıl umut yatıyor öte kıyıda

Göremiyor musun lanetlenmiş bir ırktansın

Ki rüzgarlar değişecek

Dinse bile

Bu fırtına

Acı son

Sadece an meselesi

Meydan okuyacak mıyız ejderhaya

Acımasızca zehirliyor yüreklerimizi

Yüreklerimizi

Nasıl ayrılacağız kayıp yoldan

Zaman daralıyor, takip edin beni

Önderin emri çok kesindi

Karanlıktan dışarı bir yol bulmak için

• Artist:Blind Guardian
• Album:Nightfall in Middle-Earth