Mirror, Mirror [Spanish translation]

Lejos, lejos, más allá de la isla

Moramos en las sombras del crepúsculo.

A través de terror y días cansados

A través de sufrimiento y dolor interminable.

Permanece desconocido

La tierra mía

Una puerta escondida

para salvarnos de la caída de las sombras

El señor de las aguas ha hablado

en el silencio, palabras de sabiduría

He visto el fin de todo

Estate atento, la tormenta se acerca.

Espejo, espejo en el muro

Verdaderas esperanzas tendidas más allá de la costa

Tú eres una especie condenada, no puedes ver

Que los vientos van a cambiar..

Espejo, espejo en el muro

Verdaderas esperanzas tendidas más allá de la costa

Tú eres una especie condenada, no puedes ver

Que el mañana viste insanidad.

Ida la sabiduría

de dos mil años

Un mundo en llamas y cadenas y miedo

Me guía a un lugar tan lejano

Profundamente permanece mi visión secreta

Es mejor mantenerla segura.

¿Debo dejar a mis amigos soloos

escondidos en mi pasillo de crepúsculo?

Sabiendo que el mundo está perdido en fuego

Seguro no hay manera de volver

De vuelta a los viejos días

de bendición y regocijadas risas

Estamos perdidos en tierras estériles.

Atrapados en las llamas

Solos.

Cómo debemos dejar la carretera perdida

El tiempo se está acortando, así que sígueme.

La tarea del líder está tan clara

Para encontrar un camino fuera de la oscuridad.

Espejo, espejo en el muro

Verdaderas esperanzas tendidas más allá de la costa

Tú eres una especie condenada, no puedes ver

Que los vientos van a cambiar.

Espejo, espejo en el muro

Verdaderas esperanzas tendidas más allá de la costa

Tú eres una especie condenada, no puedes ver

Que los vientos van a cambiar.

Incluso pensando

Que la tormenta se ha calmado

El amargo fin

es sólo una cuestión de tiempo.

Debemos atrevernos al dragón

Inmisericorde él ha envenenado nuestros corazones

Nuestros corazones.

Cómo debemos dejar la carretera perdida

El tiempo se está acortando, así que sígueme

Para encontrar un camino fuera de la oscuridad.

• Artist:Blind Guardian
• Album:Nightfall in Middle-Earth