Migraine [Finnish translation]

Olenko minä ainut, jonka tiedän

sotimassa sotiani kasvojeni takana ja kurkkuni yläpuolella

Varjot huutavat, että olen yksin

Minulla on migreeni

ja minun tuskani vaihtelee ylhäältä alas ja sivuttain

Luojan kiitos on perjantai

Koska perjantait tulevat aina olemaan parempia kuin sunnuntait

Koska sunnuntait ovat itsemurhapäiviäni

En tiedä miksi ne aina tuntuvat niin synkiltä

Ukkosmyrskyjä, pilvia, lunta, ja pientä tihutusta

Olipa se sitten sää tai kirjeet sänkyni vierellä

joskus kuolema vaikuttaa paremmalta kuin migreeni pääni sisällä

Sanottakoon mitä päänsärky edustaa

Se olen minä puolustautumassa jännityksessä

Se olen minä ehdollisessa puolustuskyvyttömänä

testi testataan häikäilemättömän tutkija

joka edustaa parhaiten minun masentavia ajatuksiani

Minulla ei ole kirjoittajan blokkia

minun kirjoittajani vain vihaa kelloa

se ei anna minun nukkua, nukun varmaan sitten, kun olen kuollut

ja joskus kuolema vaikuttaa paremmalta kuin migreeni pääni sisällä

Olenko minä ainut, jonka tiedän

sotimassa sotiani kasvojeni takana ja kurkkuni yläpuolella

Varjot huutavat, että olen yksin

Mutta tiedän, että olemme päässeet näin pitkälle, lapsi

yeah yeah yeah

En ole niin kunnossa kuin vaikutan olevani, anna anteeksi

minulle huutamisesta, kerron sinulle että vihreät puutarhat

eivät ole se mitä psyykkeessäni kasvaa

se olen eri minä

vaikea peto herkuttelemassa palaneiden puiden päällä

pysäytyskuva

ole kiltti, anna minun maalata henkinen muotokuva

jotain mitä et tule unohtamaan, se kertoo kaikki otsastani

ja siitä kuinka se on ovi joka kätkee taakseen sisältöä

jotka saavat Pandoran lippaan sisällön näyttämään rauhanomaiselta

Silmieni takana ovat väkivaltojen saaret

mieleni on haaksirikkoutunut, tämä on ainoa saari, jonka mieleni pystyi löytämään

En tietnnyt sen olevan niin väkivaltainen saari

Täynnä vuorovesiaaltoja, itsetuhoisia villiintyneitä leijonia

Ne yrittävät syödä minut, veri valuu niiden leukaa pitkin

ja tiedän että voin taistella tai voin antaa leijonan voittaa

Alan koota kasaan aseita, jotka löydän

Koska joskus pysyäksesi hengissä sinun täytyy tappaa mielesi

Olenko minä ainut, jonka tiedän

sotimassa sotiani kasvojeni takana ja kurkkuni yläpuolella

Varjot huutavat, että olen yksin

Mutta tiedän, että olemme päässeet näin pitkälle, lapsi

yeah yeah yeah

Ja minä aion sanoa, että meidän pitäisi ottaa päivä vapaata päästäksemme pois

kaikesta siitä tuskasta jonka aivomme ovat tehneet

peliä ei pelata yksin

Ja minä aion sanoa, että meidän pitäisi ottaa hetki ja takertua siihen

ja pitää se jähmettyneenä ja tietää että elämällä on toivorikas pohjavire

[Repeat]

Olenko minä ainut, jonka tiedän

sotimassa sotiani kasvojeni takana ja kurkkuni yläpuolella

Varjot huutavat, että olen yksin

Mutta tiedän, että olemme päässeet näin pitkälle, lapsi

olemme päässeet näin pitkälle, olemme päässeet näin

• Artist:twenty one pilots
• Album:Vessel (2013)