Midnight Show [French translation]

Je sais ce que tu veux

Je vais t'emmener à un spectacle de minuit ce soir

Si tu peux garder un secret

J'ai une couverture sur la banquette arrière de ma tête

Et un petit endroit qui se trouve au-dessus du ciel

Elle se tourna pour parler, mais personne ne l'entendit crier

Conduis plus vite, garçon

Conduis plus vite, garçon

Je sais qu'il y a un espoir

Il y a trop de gens qui essaient de m'aider à tenir le coup

Tu as une jupe vraiment courte

Je veux lever les yeux, lever les yeux, lever les yeux, ouais, ouais

Nous sommes pile à l'heure, laisse-moi te faire décoller un peu plus

J'ai qqch dans ma tête, quelque part au fond qui dit

Que nous étions seulement quelque chose de bien, nous étions quelque chose de tellement bien

Fais disparaître ça sans un mot

Mais promets-moi que tu resteras et arrangeras ces choses que j'ai entendues

Fais disparaître ça

Conduis plus vite, garçon, oh non

En s'écrasant, la vague ne peut cacher une fille coupable

De coeur jaloux qui commencent avec du gloss et des boucles

J'ai volé la respiration de mon bébé derrière le lustre

Des étoiles et de l'atmosphère, et l'ai regardée disparaître

À l'intérieur du spectacle de minuit

Plus vite, plus vite, plus vite, plus vite, plus vite, plus vite,

Oh non non non non non non, non non non non non

Si tu peux garder un secret

Eh bien, bébé, si tu peux garder, si tu peux garder un secret

(Elle disait qu'elle m'aimait)

Si tu peux garder un secret, je peux garder un secret

(Elle disait qu'elle m'aimait)

Si tu peux garder un secret

Eh bien, bébé, je peux garder, si tu peux garder un secret

• Artist:The Killers
• Album:Hot Fuss