Michelle [Ukrainian translation]
Michelle [Ukrainian translation]
Я чекав, дорога моя,
Цю ніч усі ці роки.
Я беріг слова
Тільки, щоб сказати тобі «Ні».
Ти змарнувала всі
Добрі нагоди
А зараз повертаєшся до мене
Тому краще йди
Бо і я сам розтрачений
Рахунок погашено
І ту давню тебе я не вартую
Мішель, ти більше не гарна, як раніше
Мої очі тебе не впізнають
Не клич сльози на поміч
Можеш ти це й краще
Мішель, як ні за десять довгих років
Тобі не вдалося мене полюбити
Ти цього не зробиш і за цю шалену ніч
Знаю твою добру сторону,
Кожну твою ваду добре знаю,
Для цих твоїх історій
Вже затісна ця мала квартира
Та одягни свій плащ
Скажи тільки номер
Вулицю я ще пам’ятаю
Краще тебе повернути
Бо й він буде чекати
А ти не признаєшся
Йому не посмієш сказати
Все будеш заперечувати
Мішель, ти більше не гарна, як раніше
Мої очі тебе не впізнають
Не клич сльози на поміч
Можеш ти і краще
Мішель, як ні за десять довгих років
Тобі не вдалося мене полюбити
Ти цього не зробиш і за цю шалену ніч
Я все ще дихаю для тебе, Мішель, моя Мішель
- Artist:Željko Joksimović
- Album:IV (2005) / The Platinum Collection (2007)