Mi suerte [Serbian translation]

Danas, cudo se desilo,

slomili su se lanci

koji su me vezali za bol.

Danas, za tvoj zivot sam se vezao,

pretvorila se u toplotu

hladna zima mog bica.

Da budem pored tebe ce me odvesti...

Na dno mora, cak i da nebo dodirnem,

udaljava se moje telo od oluje.

Danas zelim da vicem,

mojih pet cula ce te voleti...

Samo ti ces uspeti da promenis moju srecu.

Danas, uspela si da sa tvojom svetlosti

da se zidovi mojih noci

pretvore u nebo plavo.

Danas, nista ne ostaje od juce,

za voleti postoji jedno posle,

osecam da sam se ponovo rodio.

Blagoslovena tvoja dusa koja ce me odvesti...

Na dno mora, cak i da nebo dodirnem,

udaljava se moje telo od oluje.

Danas zelim da vicem,

mojih pet cula ce te voleti...

Samo ti ces uspeti da promenis moju srecu.

Divim se tvojoj istini,

tom vazduhu za disanje

i tvoji poljubci ce me odvesti...

Na dno mora, cak i da nebo dodirnem,

udaljava se moje telo od oluje.

Danas zelim da vicem,

mojih pet cula ce te voleti...

Samo ti ces uspeti da promenis moju srecu.

• Artist:David Bisbal