Mermaids [Greek translation]

Ήταν κελεπούρι

Είμασταν ταιριαστοί

Ήμουν το σπίρτο που άναβε το μουνί της

Υπήρχε μια παγίδα

Δεν ταίριαζα

Απολύθηκα από τον καβάλο της

Κάθομαι και παρακολουθώ

Τις γοργόνες που λιάζονται στους βράχους

Είναι πέρα από το άγγιγμα μας

Παρακολουθώ και παρακολουθώ

Με χαιρετάνε

Με χαιρετάνε

Χαιρετάνε και γλιστράνε

Πίσω στη θάλασσα

Όλες αυτές που έρχονται

Και όλες αυτές που φεύγουν

Κάτω στο νερό

Και όλες αυτές που έρχονται

Και όλες αυτές που φεύγουν

Κάτω στη θάλασσα

Πιστεύω στο Θεό

Πιστεύω και στις γοργόνες

Πιστεύω σε 72 παρθένες σε μια αλυσίδα

Πιστεύω στην Αναρπαγή Των Πιστών

Γιατί έχω δει το πρόσωπο σου

Στον πάτο του ωκεανού

Στο βάθος της βροχής

Κάνω μαθήματα για εγρήγορση οδηγών

Κάνω μαθήματα για εγρήγορση συζύγων

Κάνω μαθήματα για εγρήγορση γοργόνων

Τις βλέπω στους βράχους

Με χαιρετάνε

Με χαιρετάνε

Με χαιρετάνε και γλιστράνε

Πίσω στη θάλασσα

Όλες αυτές που έρχονται

Και όλες αυτές που φεύγουν

Κάτω στο νερό

Και όλες αυτές που έρχονται

Και όλες αυτές που φεύγουν

Κάτω στη θάλασσα

Όλες αυτές που έρχονται

Και όλες αυτές που φεύγουν

Κάτω στο νερό

Και όλες αυτές που έρχονται

Και όλες αυτές που φεύγουν

Κάτω στη θάλασσα

• Artist:Nick Cave and the Bad Seeds
• Album:Push the Sky Away (2013)