Menos mal [Russian translation]

Всё так легко

С тех пор как ты здесь,

Чтобы успокоить тревогу и преграды.

Сколько людей мне говорило:

'Не доверяй ему никогда".

Завистники, которые надеются

лишь на твои несчастья.

Возможно, к лучшему,

Что всё изменилось.

Возможно, я ошибаюсь,

Что не встретила тебя раньше.

До того, как эмоциональность

Изменила бы мой характер.

Пока мир осуждал меня,

Потому что ты выбирал между мной и ей,

За стеклами шептались:

"Она уже не та теперь."

Возможно, к лучшему

Что всё изменилось.

Возможно, теперь

Худшее разрушено.

Всё так легко.

А когда ты здесь,

Ты приносишь мне ясные дни.

Сколько людей мне говорило:

"Не верь ему никогда".

Кто с нерадивостью теряет надежду,

Чтобы не быть нами.

Мы - это лучше.

И это совсем не грех.

Возможно, я ошибаюсь,

Что не встретила тебя раньше.

Раньше...

Возможно,

Теперь, когда я тебя нашла, это лучше.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura Live: Gira Mundial 2009 (2009)