Menos mal [Romanian translation]

Azi eram,dar nu eram

Adormise tot cheful...

atata ploaie in mine

atat de obosit in mijlocul acestei incrucisari

Vreau sa caut,iarasi m-am impiedecat

ramanand fara credinta,fara iesire la ceea ce simt,

si am vrut sa rabufnesc,

pentru a uita partea care nu o inteleg

Ce bine ca pentru moment

in aceasta amnezie de viata

ce bine ca ai aparut

cu sunetul rasului tau

cebine ca ma imbratisai

pentru ca eu dupa aceea sa te sarut

ce bine ca esti in mine

Ce bine ca exista portul tau,

portul tau,pentru a ma odihnii

ce bine ca tu ma salvezi

daca mi-e dat sa naufragiez

ce bine ca ma sarutai

pentru ca eu apoi sa ma darui

ce bine ca esti in mine,

ce bine ca m-ai gasit

Azi eram fara forte pentru a continua

mic m-am simtit

fara sa ma aplec macar

atat de pierdut,ca intrebarile mele nu gaseau raspunsurile,

Ce bine ca pentru moment

in aceasta amnezie de viata

ce bine ca ai aparut

cu sunetul rasului tau

cebine ca ma imbratisai

pentru ca eu dupa aceea sa te sarut

ce bine ca esti in mine

Ce bine ca exista portul tau,

portul tau,pentru a ma odihnii

ce bine ca tu ma salvezi

daca mi-e dat sa naufragiez

ce bine ca ma sarutai

pentru ca dupa aceea eu sa ma darui

ce bine ca esti in mine,

ce bine ca m-ai gasit

Daca esti cu mine,chiar daca sunt frant

Ma simt viuuuuuuu...

Ma simt viu...

• Artist:Manuel Carrasco