Μάτια δίχως λογική [Matia dihos logiki] [Spanish translation]

Son tus ojos un viejo pasillo

lágrimas ahogadas desconchan las paredes

que un inquilino silencioso y oculto

en vez de con lemas dibujó con versos

y dentro están las escaleras que conducen

a un sótano con juguetes estropeados

que cuantas personas se aburren y olvidan

te los cargan a ti después de usarlos

me dices que no ame tus ojos,

y que no deje de creer en los míos

pero estos ojos, donde me pierda y me halle

los llevo detrás, dentro y delante de mí

me dices que no ame tus ojos,

que no deje de creer en los míos

pero estos ojos donde me pierda y me halle

los llevo detrás, dentro y delante de mí

dentro del íris se enciende un fuego

que calienta a cada mendigo y parado

y su bondad se extiende como aceite

para ablandar una necesidad de piedra...

en estos ojos no existe lógica,

cuanto más produndo miro en ellos, me aman

incendian la prisión de la historia

y me encuentran en los cuentos y en las estrellas

me dices que no ame tus ojos

y que no deje de creer en los míos

pero estos ojos donde me pierda y me halle

los llevo detrás, dentro y delante de mí

me dices que no ame tus ojos

y que no deje de creer en los míos

pero estos ojos donde me pierda y me halle

los llevo detrás, dentro y delante de mí

Na na na na na na na na na na na na!

Na na na na na na na na na na na na!

pero estos ojos donde me pierda y me encuentre

los tengo detrás, dentro y delante de mí

• Artist:Lavrentis Machairitsas
• Album:Το διάλειμμα κρατάει δυό ζωές (2001)