Marilyn [English translation]

I traveled through wind and blizzard

to see your powder puff

I closed my eyes and saw you in the girl next door

I was young and Boston burned in my lungs

A Roston hat sat on my Brylcreem curls

You were my woman, woman Marilyn

At that time I just stared at your delicious bosom

and in the evenings I howled at the moon, fallen in love

(And I sang)

Marilyn, Marilyn, when will you take off your jumper?

Marilyn, Marilyn, will I ever get that time back?

I made love to you passionately with letters

though MGM replied more formally

No forces could discourage me then

I wasted my money on your every film

and in my dreams I sank my teeth in your butt

The holiest of all was your shabba-dabba-doo

And when Arttu the writer got you upside down

I ripped you off the wall, you were just a bitch

(And I sang)

Marilyn, Marilyn, when will you take off your jumper?

Marilyn, Marilyn, will I ever get that time back?

I sneaked into bed with your picture

and from there to Hollywood on the wings of my thoughts

Cried myself to sleep and masturbated myself to dreams

I acted like a tough guy in the gang

the others idolized me and my bike

The others idolized me, I idolized you

(And I sang)

Marilyn, Marilyn, when will you take off your jumper?

Marilyn, Marilyn, will I ever get that time back?

Marilyn, Marilyn, when will you come back?

Marilyn, Marilyn, I'm waiting here with the jumper

Shoobidoo!

• Artist:Juice Leskinen
• Album:Juice Leskinen & Coitus Int